Keine exakte Übersetzung gefunden für الأُسَر الخاصة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الأُسَر الخاصة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Si no han cerrado aún nuestro Centro de Planificación Familiar, podemos concertarte una cita
    تنظيم الأسرة" الخاص بنا" يمكننا ان نحدد لك موعداً
  • Para aliviar su cautiverio sin embargo, no va a funcionar.
    لتخفيف الاسر الخاصة بك ومع ذلك, فهو لن يعمل.
  • Legião da Boa Vontade (general, 1999)
    مؤسسة الطفل والأسرة (مركز خاص، 2004)
  • Mientras ha habido Byrnes, siembre ha habido un patriarca que dirige a la familia.
    بذلك في 1643؟ يمكن أن أفعل الشيء نفسه والأسرة الخاص بك.
  • "Somos cautivos de nuestra propia identidad... ...viviendo en prisiones de nuestra propia creación".
    "إنّنا أسرى هويّاتنا الخاصّة" "نعيش في سجون من صنعنا"
  • En muchos casos, particularmente cuando la intención es infundir temor, esa violencia brutal se produce ante los propios familiares.
    وكثيرا ما ترتكب أعمال عنف وحشية على مرأى من أفراد الأسرة، خاصة حينما يكون القصد هو بث الخوف في النفوس.
  • - Cría y cuidado de animales;
    - البرنامج الإرشادي الخاص بتنظيم الأسرة
  • - Las familias especiales alternativas: se trata de niños con necesidades especiales, cuya familia no ha sido encontrada y para los cuales tampoco se ha hallado una familia alternativa.
    - الأسر الخاصة البديلة: وهذه للأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة الذين لم يعثر على أسرته أو وجود أسر بديلة له.
  • La tasa de trabajo con la familia es elevada especialmente entre las niñas, ya que participan en gran medida en las tareas domésticas.
    وترتفع نسبة العاملين مع الأسرة خاصة بين الإناث، حيث يساعدن الأسرة في العمل إضافة إلى المساهمة المرتفعة في الأعمال المنزلية.
  • Fundación para el Niño y la Familia (especial; 2004)
    مؤسسة الطفل والأسرة (المركز الاستشاري الخاص؛ 2004)